ESP
una casa de edición en la ciudad de méxico y un un apartamento-showroom en paris completarán el deseo de compartir capital humano, inteligencia, know-how, belleza y enriquecer la cultura creativa, esencial para el desarrollo y la innovación: re-designing/re-converting.

al conectar a un diseñador, artista europeo conocido, vanguardista o en formación con artesanos de diferentes regiones de méxico, la creatividad y la fabricación en méxico permitirán que estos talleres integren ideas y conocimientos en un circuito cultural y comercial haute de gamme. en un mercado de lujo.

se creará un nuevo legado gracias a la fuerza de la innovación y el conocimiento, a la vez que se preservarán las tradiciones de diversas comunidades artesanales y el sentido de identidad de cada uno. al crear riqueza en cada territorio, maison marcoux mexico se basará en un modelo comercial viable para satisfacer la demanda artística y los criterios sociales, ecológicos, de fiabilidad estricta, éticos y justos. Cada producto realizado tendrá un impacto para las comunidades artesanales, el medio ambiente y el planeta.

el objetivo de este proyecto es ser parte de un circuito cultural y comercial haute de gamme y proponer un nuevo patrimonio a través de la fuerza de la innovación, preservando las tradiciones y el sentido de identidad de cada uno.



FR
un appartement-showroom à paris et une maison d’édition dans la ville de mexico complèteront le désir de partager entre paris et mexico le capital humain, l’intelligence, le savoir-faire, la beauté et d’enrichir la culture créative, indispensable aux développement et à l’innovation:

re-designing/re-converting

en mettant en relation un designer, un artiste européen connu, avant-garde ou en devenir avec les artisans des différentes régions du mexique, la créativité, la fabrication made in mexico permettra par ces workshops d’idées et de savoir-faire de s’intégrer dans un circuit culturel, équitable, commercial haut de gamme et un marché de luxe.

un héritage nouveau sera créé par la force de l’innovation et des connaissances tout en préservant les traditions des diverses communautés artisanales et le sens de l’identité propre à chacun. en créant ainsi la richesse sur chaque territoire, maison marcoux mexico se fondera sur un modèle économique viable pour répondre à une demande artistique et respecter les critères sociaux, écologiques, stricts de fiabilité, d’éthique et équitable. chaque produit réalisé aura un impact pour les communautés artisanales, l’environnement et la planète.



ENG
a editor house in mexico and a apartment-showroom in paris will complete the desire of sharing human capital, intelligence, know-how, beauty and will enrich the creative culture. essential for me to the development and innovation: re-designing / re-converting

by connecting a designer, an european well-known artist, avant-garde or emerging one with artisans from differerent regions of mexico, the creativity, manufacturing made in mexico will allow these workshops of ideas and savoir-faire to integrate into a cultural and commercial circuit haut de gamme and luxury market.

a new inheritance will be created by the force of innovation and knowledge while serving the traditions of various communities of craft and the sense of identity unique to each.

to see objects with a new eye again by celebrating union and synergy of cultures, generations, continents; here are the future traditions

by creating wealth in each territory, maison marcoux mexico will rely on a viable business model to meet artistic demand and meet social, ecological, strict reliability, ethical and fair criteria. every realized product will have an impact for craft communities, the environment and the planet.

the aim of this project is to join a high-end cultural and commercial circuit and to propose a new heritage through the force of innovation while preserving the traditions and sense of identity of each.